Pravidla soutěže

LÉTO S CHUTÍ MASCARPONE

A. Úvodní ustanovení

Vyhlašovatelem soutěže je společnost Lactalis CZ, s.r.o., se sídlem Líbalova 2348/1, Chodov, 149 00 Praha 4, IČO: 271 32 471, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze pod sp. zn. C 98707.

Provozovatelem soutěže, který má na starosti technickou a organizační stránku soutěže, je společnost REKLAMAMA s.r.o. se sídlem Podkovářská 674/2, 190 00 Praha 9, IČO: 035 00 969, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze pod sp. zn. C 232583.

Předmětem těchto pravidel soutěže je úprava právního vztahu mezi soutěžícím a vyhlašovatelem, resp. provozovatelem soutěže. Zapojením do soutěže projevuje soutěžící souhlas s těmito pravidly a zavazuje se je dodržovat.

B. Podmínky účasti

Pro účast v soutěži je nutné splnit následující podmínky:

  • – adresa pro doručování v České republice nebo Slovenské republice
  • – věk minimálně 18 let
  • – soutěžící před vstupem do soutěže musí být vlastníkem osobního profilu na sociální síti od společnosti Meta zřízeného v souladu s podmínkami společností Meta Platforms Ireland Limited a Meta Platforms, Inc. (dále jen „Meta“)
  • – souhlas s těmito pravidly soutěže a jejich dodržování
  • – dodržování podmínek pro používání Instagramu (a dalších souvisejících produktů Meta), včetně souvisejících podmínek Meta 

Doba trvání soutěže je od 9. 6. 2025 (00:00 SEČ) do 30. 6. 2025 (23:00:00 SEČ). 

Soutěžící je oprávněn se zapojit do soutěže pouze jednou, a to prostřednictvím vlastního autentického profilu na sociální síti Instagram. Ze soutěže jsou vyloučeni zaměstnanci vyhlašovatele, provozovatele soutěže i osoby ve smluvním vztahu s vyhlašovatelem a jeho dceřinými společnostmi. PODMÍNKOU ÚČASTI V SOUTĚŽI NENÍ ZAKOUPENÍ ZBOŽÍ, SLUŽEB ČI ZAPLACENÍ JAKÉHOKOLIV JINÉHO VKLADU DO SOUTĚŽE. 

C. Mechanika soutěže a výhry

Výherci budou vybráni provozovatelem soutěže ze soutěžících, kteří splnili soutěžní úkol dle dále specifikovaných podmínek. Soutěžní úkol představuje: Soutěžící připraví originální recept s Galbani Mascarpone, vyfotí hotový pokrm nebo natočí krátké video (jeden příspěvek = jedna fotka nebo video) a zveřejní jej na svém veřejném profilu na Instagramu. Příspěvek musí být zveřejněn s příslušným soutěžním hashtagem dle země: 

  • #LetoSGalbaniCZ (pro účastníky z České republiky) 
  • #LetoSGalbaniSK (pro účastníky ze Slovenské republiky) 

Povinně musí být také označen profil @galbaniczsk – toto označení slouží ke snadnějšímu dohledání a ověření příspěvku. Soutěžní úkol musí být splněn v požadované formě a s požadovanými parametry a příspěvek musí být veřejně dostupný v době trvání soutěže. 

Provozovatel vyhlásí celkem 6 výherců (3 z České republiky a 3 ze Slovenské republiky) s příslušným soutěžním hashtagem dle výběru poroty složené ze zástupců provozovatele soutěže. Porota bude hodnotit kreativitu receptu, kvalitu zpracování příspěvku a celkový dojem – tedy chuťovou inspiraci, vizuální stránku a originalitu využití Galbani Mascarpone. 

Ceny pro výherce: 

Česká republika:

1. místo – kuchyňský robot Kenwood Titanium Chef Patissier XL 

2. místo – set na cheesecake 
– forma na dort XBake 22 cm, modrá ocel, Guardini 
– kuchyňská zástěra s laclem a kapsou, Kariban, 100% bavlna, modrá 
– silikonová stěrka s bambusovou rukojetí, červená 

3. místo – set kuchyňská váha a kniha na recepty 
– kuchyňská váha BooCook s bambusovým povrchem a podsvíceným displejem 
– kniha na recepty z kolekce LOUKA s vloženou propiskou a předtištěnými stranami 

Slovenská republika:

1. místo – kuchyňský robot Kenwood Titanium Chef Patissier XL 

2. místo – set na cheesecake 
– forma na dort XBake 22 cm, modrá ocel, Guardini 
– kuchyňská zástěra s laclem a kapsou, Kariban, 100% bavlna, modrá 
– silikonová stěrka s bambusovou rukojetí, červená 

3. místo – set kuchyňská váha a kniha na recepty 
– kuchyňská váha BooCook s bambusovým povrchem a podsvíceným displejem 
– kniha na recepty z kolekce LOUKA s vloženou propiskou a předtištěnými stranami 

*Pro vyloučení jakýchkoli pochybností uvádíme, že výrobce ani distributor značky kuchyňského robotu ani dalších kuchyňských potřeb nejsou partnerem ani sponzorem této soutěže.

U výher převyšujících částku 10 000 Kč / resp. 350 EUR odvádí za výherce srážkovou daň provozovatel soutěže.

Jména výherců budou oznámena do 5 pracovních dnů po skončení soutěže, a to formou zveřejnění jmen výherců pod příspěvkem se zadáním soutěže na instagramovém profilu @galbaniczsk. Výherci budou zároveň vyzváni k zaslání svých kontaktních údajů (včetně jména, příjmení a doručovací adresy) pro zaslání výhry, a to formou soukromé zprávy přes Instagram.

Soutěžící vstupem do této soutěže souhlasí v případě výhry s takovýmto způsobem zveřejnění svého jména jako výherce. 

Jestliže výherce nezareaguje na výzvu k zaslání svých kontaktních údajů, a to odesláním soukromé zprávy s kontaktními údaji do 24 hodin od vyhlášení výherců, výhra propadá vyhlašovateli soutěže. Výhra propadá vyhlašovateli také v případě, že nebyla dostatečně prokázána totožnost výherce nebo pokud bylo kdykoliv před předáním výhry zjištěno porušení těchto pravidel ze strany výherce. 

Na získání výhry v této soutěži není právní nárok. Výhry nelze proplácet v hotovosti nebo požadovat výměnu za jiné zboží. V případě doručování výher běžnou poštovní nebo obdobnou přepravou na území České republiky hradí náklady na doručení vyhlašovatel. 

D. Odpovědnost pořadatele za průběh soutěže a ochrana osobních údajů 

Vyhlašovatel soutěže si vyhrazuje právo konečného rozhodnutí ve všech záležitostech souvisejících s pořádáním a průběhem soutěže, a to včetně jejího přerušení, odložení, odvolání či úprav jejích pravidel. Vyhlašovatel soutěže je oprávněn kdykoli v průběhu soutěže měnit její pravidla, tj. i způsoby určení výherců, druhy výher, a ve výjimečných případech soutěž i zrušit. Oprávnění pořadatele zasahovat do průběhu soutěže zahrnuje i právo pořadatele nepřiznat soutěžícímu výhru v soutěži, bude-li mít pořadatel podezření, že soutěžící porušil či se pokusil obejít pravidla soutěže. V takových případech je vyhlašovatel oprávněn soutěžícího vyloučit ze soutěže, a to bez nároku na jakoukoliv kompenzaci. Konečné rozhodnutí o sporných otázkách náleží vždy vyhlašovateli soutěže. 

Výhru z této soutěže nelze převést na jiného soutěžícího nebo třetí osobu. Výhry nelze vymáhat soudní cestou. Výhry nelze vyplatit v penězích ani za ně poskytnout jinou nepeněžitou náhradu. Vyhlašovatel soutěže je současně oprávněn kdykoli v průběhu soutěže měnit druhy výher. 

Vyhlašovatel je v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jen „GDPR“), a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, správcem osobních údajů soutěžícího v rozsahu identifikačních údajů (jména, příjmení), kontaktních údajů (telefonní číslo, e-mail), adresy bydliště a doplňujících údajů (soutěžní odpověď, IG profil). 

Účelem zpracování osobních údajů je realizace smluvního vztahu v rámci účasti v soutěži a s tím se pojícími právními nároky v případě naplnění podmínek pro obdržení výhry (realizace a vyhodnocení soutěže).

Právním základem pro zpracování osobních údajů je splnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je soutěžící jako subjekt údajů, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. 

Poskytnutí osobních údajů je nezbytným požadavkem pro účast v soutěži, bez poskytnutí osobních údajů se není možné soutěže zúčastnit či ji ze strany provozovatele realizovat. 

Vyhlašovatel soutěže je oprávněn předávat osobní údaje soutěžícího ke zpracování v rozsahu, který je nezbytný pro realizaci a vyhodnocení soutěže nebo výkon dalších povinností. Osobní údaje může vyhlašovatel předávat osobám zajišťujícím služby provozování soutěže a správy internetové stránky, případně jiným dodavatelům technologií. V rámci soutěže bude osobní údaje zpracovávat i společnost REKLAMAMA s.r.o. jako provozovatel soutěže. 

Vyhlašovatel je povinen poskytnout osobní údaje také v případě plnění právní povinnosti (např. na žádost Policie ČR) nebo při ochraně svých práv. 

K předání osobních údajů třetím osobám dochází vždy v souladu s příslušnými právními předpisy a při dodržení nejvyššího standardu ochrany osobních údajů, který zajišťuje řádné zachování práv subjektů údajů a ochranu jejich soukromí. 

Osobní údaje nebudou předávány do zemí mimo EU, EHP či mezinárodním organizacím a nebudou ani předmětem automatizovaného rozhodování.

Vyhlašovatel zpracovává osobní údaje pouze po dobu nezbytně nutnou k dosažení příslušného účelu, nejdéle však po dobu 2 (dvou) let od započetí soutěže, nebo po dobu stanovenou příslušnými právními předpisy. Po uplynutí doby osobní údaje vymaže. 

V souvislosti se zpracováním osobních údajů má soutěžící následující práva: 

  • – právo na přístup k osobním údajům; 
  • – právo na opravu;
  • – právo na výmaz;
  • – právo na omezení zpracování; 
  • – právo podat námitku; 
  • – právo na přenositelnost údajů;
  • – právo nebýt předmětem automatizovaného rozhodování včetně profilování;
  • – právo odvolat souhlas se zpracováním osobních údajů;
  • – právo podat stížnost k dozorovému orgánu, jímž je Úřad pro ochranu osobních údajů. 

V případě jakýchkoli otázek v souvislosti se zpracováním osobních údajů se můžete obrátit na vyhlašovatele na e-mailové adrese info@lactalis.cz.

E. Ostatní podmínky

Vyhlašovatel a provozovatel si vyhrazují právo soutěž a výhry kdykoliv v průběhu soutěže změnit, zrušit či jinak upravit. Pravidla soutěže mohou být v průběhu soutěže měněna nebo doplňována. Vyhlašovatel ani provozovatel soutěže neodpovídá za žádné škody ani za žádné majetkové či nemajetkové újmy způsobené přípravou či prováděním jakýchkoli soutěžních úkonů, účastí v soutěži ani výhrami v soutěži nebo v souvislosti s nimi. Vyhlašovatel ani provozovatel soutěže neručí za ztrátu, nedoručení, prodlení nebo poškození výhry v případě přepravy poštou. Vyhlašovatel a provozovatel si vyhrazují právo kdykoliv v průběhu soutěže bez nároku na jakoukoliv kompenzaci vyloučit soutěžícího a smazat jeho příspěvky, a to pokud soutěžící poruší podmínky uvedené v těchto pravidlech, poruší podmínky provozovatele společnosti Meta nebo pokud jeho jednání v rámci soutěže bude v rozporu s oprávněnými zájmy vyhlašovatele, provozovatele nebo jiných soutěžících nebo bude v rozporu s právním řádem České republiky či dobrými mravy. Tato soutěž není žádným způsobem sponzorována, spravována nebo přidružena ke společnosti Meta. Každý soutěžící zapojením do soutěže osvobozuje společnost Meta od všech závazků s ní souvisejících. Společnost Meta neposkytuje žádnou uživatelskou podporu ani odpovědi na stížnosti nebo podněty soutěžících. Veškeré dotazy, podněty, stížnosti nebo připomínky k soutěži mohou být adresovány pouze na adresu provozovatele REKLAMAMA s.r.o. se sídlem Podkovářská 674/2, 190 00 Praha 9. 

V Praze dne 9. 6. 2025

Hodně štěstí!